O que a Menolia ofereceNo dia a diaRecursosSobreSubscrição
FrançaisDeutschEnglishEspañolItalianoPortuguês (Portugal)
Conecte-seExperimentar Menolia
Voltar ao início

Avisos legais

As informações legais sobre o sítio Web e a aplicação Menolia.

Última revisão do texto: 27 de outubro de 2026
Índice
Publicação do serviçoContactoObjeto e natureza do serviçoInformações relativas à saúdePropriedade intelectualDisponibilidade e responsabilidadeProteção de dados pessoaisLigações externasDireito aplicável

Publicação do serviço

O sítio Web e a aplicação Menolia são publicados sob a marca Menolia.

A Menolia é um serviço explorado por Carole Gyger sob o nome Kinioo

Morada postal: 2000 Neuchâtel - Suíça

Endereço de e-mail: contact@menolia.ch

A Menolia disponibiliza um espaço digital de acompanhamento pessoal e recursos dedicados à perimenopausa, à menopausa e à pós-menopausa.

Contacto

Para qualquer questão sobre a Menolia ou os conteúdos do serviço, pode escrever-nos para o seguinte endereço: contact@menolia.ch

Abrir o formulário de contacto

Objeto e natureza do serviço

A Menolia é uma aplicação digital destinada a acompanhar as mulheres durante a perimenopausa, a menopausa e a pós-menopausa.

Permite, nomeadamente, registar observações pessoais, acompanhar a evolução dos sintomas e dos ciclos, documentar os tratamentos e preparar as conversas com os profissionais de saúde.

As funcionalidades e os conteúdos disponibilizados destinam-se à informação e ao acompanhamento pessoal.

Informações relativas à saúde

As informações e funcionalidades disponibilizadas pela Menolia destinam-se ao acompanhamento pessoal e à informação geral.

A Menolia não realiza diagnósticos médicos, não prescreve tratamentos e não substitui uma consulta ou um aconselhamento médico individualizado.

As observações, sínteses e visualizações apresentadas na aplicação têm como objetivo ajudar as utilizadoras a compreender e documentar melhor a sua evolução. Por si só, não permitem estabelecer um diagnóstico nem uma relação de causa e efeito.

Para qualquer questão relativa à sua saúde, as utilizadoras são convidadas a consultar um profissional de saúde qualificado. Em caso de urgência, devem contactar os serviços de emergência competentes.

Propriedade intelectual

Os textos, elementos gráficos, logótipos, marcas, interfaces e outros conteúdos da Menolia estão protegidos pelas disposições aplicáveis em matéria de propriedade intelectual.

Salvo autorização prévia ou exceção prevista na lei, é proibida a sua reprodução, modificação, distribuição ou exploração para fins comerciais.

As utilizadoras mantêm os seus direitos sobre os conteúdos e as informações pessoais que introduzem na aplicação.

Disponibilidade e responsabilidade

Jean-Luc Gyger procura assegurar o bom funcionamento, a segurança e a disponibilidade do serviço Menolia.

Podem ocorrer interrupções temporárias, nomeadamente durante operações de manutenção, atualizações ou devido a dificuldades técnicas.

Os conteúdos informativos são preparados com cuidado e baseados em fontes identificáveis, mas podem evoluir.

Nos limites permitidos pelo direito aplicável, Jean-Luc Gyger não poderá ser responsabilizado pelas consequências de uma utilização do serviço contrária à sua finalidade nem por interrupções alheias à sua vontade.

Nenhuma disposição do presente aviso legal limita as responsabilidades que não possam ser legalmente excluídas.

Proteção de dados pessoais

Jean-Luc Gyger, sob o nome Kinioo, é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais no âmbito da Menolia.

A Menolia atribui especial importância à confidencialidade e à segurança das informações pessoais, nomeadamente das relativas à saúde.

As categorias de dados recolhidos, as finalidades de utilização, os eventuais destinatários, os prazos de conservação e os direitos das utilizadoras são detalhados na nossa política de Privacidade.

Para qualquer questão relativa aos seus dados pessoais, pode escrever para contact@menolia.ch

Ligações externas

A Menolia pode disponibilizar ligações para sítios Web ou recursos publicados por terceiros.

Estes conteúdos estão sujeitos às condições e políticas dos respetivos editores. Jean-Luc Gyger não controla a sua disponibilidade nem eventuais alterações.

As ligações são disponibilizadas a título informativo, sem prejuízo das responsabilidades previstas no direito aplicável.

Direito aplicável

O presente aviso legal rege-se pelo direito suíço, sem prejuízo das disposições imperativas aplicáveis, nomeadamente em matéria de proteção dos consumidores e dos dados pessoais.

A escolha do direito suíço não priva as utilizadoras das proteções a que tenham direito ao abrigo das leis imperativas aplicáveis à sua situação.

O seu espaço pessoal para acompanhar, compreender e preparar.

Funcionalidades

Preparar as minhas consultasAcompanhamento de tratamentosAcompanhamento do cicloAcompanhamento de sintomasRecursos sobre a menopausa

Menolia / Informações

SobreContatoPerguntas frequentesAvisos legaispolítica de PrivacidadeBiscoitos

Siga a Menolia

© 2026 Menolia. Todos os direitos reservados.Menolia, uma aplicação desenvolvida pela Kinioo.